Ce monde par-delà l'océan : Le livre de Laura Spence-Ash
Un sacrifice au nom de l'amour. Deux familles bouleversées à jamais...
Alors qu'en 1940 les bombes allemandes pleuvent sur Londres, Millie et Reginald Thompson, tous deux issus de la classe moyenne, prennent la décision déchirante d'envoyer leur fille unique de 11 ans en Amérique pour la protéger.
À Boston, Beatrix est accueillie par un couple aisé, Nancy et Ethan Gregory. Nancy, qui avait toujours rêvé d'avoir une fille, la traite comme ses propres enfants, William, 13 ans, et Gerald, de trois ans son cadet.
Quand vient la fin de la guerre, synonyme de retour en Angleterre, Beatrix parviendra-t-elle à trouver sa place dans ce pays qui lui est devenu étranger ? Pourra-t-elle oublier ce monde par-delà l'océan, d'autant qu'une idylle s'était nouée avec William ?
C'est sur une trentaine d'années le destin de Beatrix, femme écartelée entre deux pays, deux cultures, deux familles, que dessine Laura Spence-Ash dans ce roman polyphonique à l'écriture sensible, qui laisse la part belle à l'émotion.
" J'ai adoré les personnages de Laura Spence-Ash, comme sa prose précise et rayonnante. Ce premier roman est une merveille ! " Ann Packer, romancière
De (auteur) : Laura Spence-Ash
Traduit par : Danièle Momont
Expérience de lecture
Avis des libraires
Avis Babelio
completement_livresque
• Il y a 3 mois
Afin de la protéger de la guerre, Millie et Reginald envoient leur fille en Amérique dans une famille d'accueil. Beatrix découvre une famille aisée avec deux garçons. A la fin de la guerre, elle doit cependant rentrer chez elle. Une histoire sur la famille et la place qu'on y occupe. De nombreux enfants ont été envoyés dans des familles d'accueil pendant la guerre mais je n'avais pas connaissance de la traversée de l'Atlantique pour certains d'entre eux. Le déracinement et l'éloignement devaient être particulièrement difficiles. Dans ce roman, on découvre la force de l'amour et la difficulté de trouver sa place après une telle expérience. Si j'ai trouvé la première partie un peu longue, j'ai beaucoup aimé la suite et la fin. C'est un roman lumineux qui nous transporte entre Londres et les États-Unis à travers le regard des différents personnages. Un découpage original puisqu'il n'y a pas de chapitre mais trois parties et une alternance de points de vue entre les différents protagonistes. Une forme singulière qui peut être un peu perturbante au début. Un roman choral dépaysant et riche qui trouve sa force dans les liens familiaux et l'attachement aux autres !
Bookstalice
• Il y a 3 mois
Je n’ai pas de comparaison avec d’autre livre dans ce style, donc c’est plutôt sympa c’est comme si je faisais mon tout premier avis sur mon tout premier livre #x1f602 J’ai appréciée ma lecture et je ne me suis pas ennuyer une seule seconde. Avec 99% de lecture dans le style thriller/polar, c’est un petit peu ce qui me faisais peur. Mais finalement non j’ai trouvée dans ce livre des évènement touchant , des personnages attachant , beaucoup d’amour malgré la guerre et énormément de bienveillance. Ces 30 ans en compagnie de Bea on été un véritable plaisir à lire. Sa mère m’a fais beaucoup de peine , ça doit être tellement dure de se séparer de son enfant , surtout dans ce genre de situation. Et j’ai été vraiment touchée de la gentillesse de la famille d’accueil , ils ont vraiment accueillie cette jeune fille comme un membre à part entière de leur famille , c’était si beau. Une chose qui par contre m’a fais un petit peu bizarre au début , c’est le fait qu’il n’y ai pas de chapitre, même si on s’habitue au fil de la lecture grâce aux séparations des différents point de vue.
Dans_tous_mes_etats
• Il y a 3 mois
Je viens de faire la rencontre de personnages tous différents, tous attachants. Tous attendrissants. Tous hauts en couleur. Ouvrir ce roman, c’est se faire une promesse. Celle de ne jamais oublier. Celle de se soutenir malgré la mare qui nous sépare. J’ai vécu mille et une vies. J’ai éprouvé de nombreux sentiments. Chacun apporte sa part de lumière. Tout commence par une guerre, pour continuer par un périple, une rencontre, des échanges, une partie d’échecs, des brasses, des rires, des cris pour finir en une famille. J’ai adoré la construction. Le petit plus de chacun. Ils s’ouvrent chacun leur tour. Je les garde au fond de mon cœur de lectrice.
Joannie57
• Il y a 3 mois
Ce roman historique qui commence en 1940, au début de la Seconde Guerre mondiale ne va pas traiter le sujet comme on aurait l'habitude de le voir. En effet, l'auteure fait de cette guerre le point de départ pour nous raconter ce que certains enfants ont vécu en étant obligés de quitter leur famille, leur pays pour échapper à l'enfer des bombes. Nous rencontrons alors Beatrix, jeune anglaise de 11 ans, que ses parents envoient en Amérique pour échapper aux bombes qui tombent sur Londres. Elle est accueillie par la famille Grégory, qui a deux garçons. Les années passent et cette famille à qui elle s'attache, devient un peu la sienne. De véritables liens se créent et la séparation d'après guerre sera difficile. J'ai aimé la forme du roman composé de chapitres courts qui laissent entendre tour à tour la voix de chacun des personnages. Cela m'a permis de m'attacher à chacun d'entre eux comme si je les connaissais. J'ai eu une préférence pour la famille Grégory ainsi que pour Beatrix. La période couverte par le roman est longue, on les suit sur une trentaine d'années et j'ai aimé voir l'évolution de chacun, même après la guerre. Parce que même si tout est fini, il y a un lien indéfectible qui les liera toujours. Il y a beaucoup d'émotions dans cette histoire mais c'est surtout la nostalgie qui ressort qui m'a frappée. La nostalgie des gens qu'on a quittés, de ceux qu'on a perdus les années passant, des souvenirs d'une enfance heureuse malgré le contexte... Je n'ai pas pu lâcher ce roman qui m'a beaucoup émue. Un très bon premier roman pour l'auteure. Note : 18/20 Je remercie les éditions de l'Archipel de m'avoir envoyé ce roman via Netgalley. https://labibliojoe.blogspot.com/2024/11/ce-monde-par-dela-locean.html
Avis des membres
Fiche technique du livre
-
- Genres
- Romans , Roman Féminin
-
- EAN
- 9782809848120
-
- Collection ou Série
- Romans l'Archipel
-
- Format
- Grand format
-
- Nombre de pages
- 360
-
- Dimensions
- 228 x 143 mm
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
22,00 € Grand format 360 pages