Les cerfs-volants de Kaboul : Le livre de Khaled Hosseini

Grand format

0 personnes ont réagi

Date de parution : 07/04/2005

En Afghanistan et aux États-Unis, des années 70 à nos jours, un premier roman saisissant sur la relation entre un père et son fils, sur l'amitié et la trahison, la destinée et la rédemption.

De Kaboul à San Francisco, des années 70 à nos jours, une déchirante histoire d'amitié et de trahison, avec, en arrière-plan, la chronique tourmentée d'un pays dévasté : l'Afghanistan.

Bien que frères de lait, Amir et Hassan ont grandi dans des mondes différents : le premier est le fils d'un riche commerçant, le second est le fils de leur serviteur. Inséparables, liés par une même passion, les deux garçons se vouent une amitié indéfectible.
Mais ce lien va se briser à jamais. Alors que sous ses yeux Hassan subit une véritable ignominie, Amir reste pétrifié. Peur ? Lâcheté ? Honte ? Pris dans une terrible confusion des sentiments, il n'esquissera pas un geste pour sauver son ami.

Été 2001. Réfugié depuis plusieurs années aux États-Unis, Amir reçoit un appel du Pakistan. Il existe un moyen de te racheter, lui annonce la voix au téléphone. Mais ce moyen passe par une plongée au cœur de l'Afghanistan des talibans... et de son propre passé.

Prix des lectrices de Elle 2006
Prix RFI-Témoin du monde 2006

De (auteur) : Khaled Hosseini
Traduit par : Valérie Bourgeois

Expérience de lecture

Avis des libraires

" Un premier roman bouleversant. "
Thierry Gandillot, L'Express

" Une oeuvre douloureuse et fulgurante, à l'émotion contenue mais continue. "
Bertrand Tessier, France Soir

" Superbement romanesque et poignant. "
Dominique Bona, Version Femina

" Un premier roman poignant, tendre et cruel comme une histoire d'enfant. "
Karine Papillaud, 20 Minutes

" L'intensité dramatique de cette histoire de culpabilité et de rédemption ferait déjà de ce premier roman une œuvre littéraire remarquable. Mais ce serait oublier la redoutable analyse de l'histoire et de la culture afghanes, de la monarchie de Kaboul aux talibans du 11 septembre. Le tout forme un bijou tragique. "
Julien Bisson - Lire

" Portrait d'un homme en proie à son passé, ce premier roman de Khaled Hosseini dit aussi l'histoire d'un peuple. [...] Le tableau qu'il dresse [de son pays], tout de contraste entre un passé idéalisé et la tourmente du présent, offre un très beau témoignage sur ce lien viscéral qu'entretient un homme avec sa terre natale. "
Pauline Perrignon - Télérama

" Ce récit d'une enfance et d'une amitié brisées sur fond de violence et de racisme est l'occasion de découvrir de l'intérieur l'histoire récente et la culture d'un pays saccagé. [...] Ces Cerfs-volants de Kaboul, qui se lisent d'une traite, éclairent non seulement la culture d'une nation toujours mal connue, mais montrent que le racisme interethnique n'a décidément ni frontières ni profils prédéterminés : à toutes les époques, et chez les citoyens à priori au-dessus de tout soupçon, il est toujours prêt à surgir, avec son cortège de bassesses, et parfois de crimes... "
Annie Coppermann - Les Échos

" Khaled Hosseini invite le lecteur à la découverte de la mémoire collective afghane. L'occupation soviétique, le joug du régime des Talibans, la guerre, l'exil et la solitude de ceux qui partent, la dure vie de ceux qui restent, Les Cerfs-volants de Kaboul revisite avec souffle et brio l'histoire de tout un peuple. Un premier roman impressionnant. "
Virginie Guedj - Virgin

" De Kaboul à San Francisco, Khaled Hosseini signe un roman taillé comme une pierre à facettes. Selon l'angle, on y lit des histoires différentes. Qu'il raconte la chronique poignante d'un pays dévasté par l'invasion russe puis par la prise de pouvoir des talibans, les douleurs de l'immigration, le poids des codes sociaux ou l'étau de la culpabilité, le trait est toujours d'une rare justesse. "
Frédérique Bréhaut - Le Maine libre

" Inoubliable... tout simplement extraordinaire. Un livre si intense qu'il vous poursuit longtemps et rend les autres lectures bien fades. "
Isabel Allende

PRESSE

Avis Babelio

JahZi

• Il y a 2 mois

Une petite histoire dans la grande histoire. A travers, les yeux de Amir, on grandit avec ce petit garçon qui exprime sa vision simple d'une jeunesse bourgeoise et protégée. Petit à petit, on découvre avec lui ses désillusions, ses faiblesses et la culpabilité qui le poursuit jusque dans sa vie d'adulte. On y découvre aussi l'histoire de l’Afghanistan, d'une partie de son histoire, les répercussions sur la population et l'exil forcé. Touchant et attachant, un regard sur la société afghan très intimiste.

Signaler

svr49t4kzr_1732484111457

• Il y a 3 mois

Le livre le plus émouvant et le plus bouleversant que j’ai lu de ma vie. Tout au long du livre j’ai dû faire des pauses pour remettre mes esprits en place dans le récit était prenant est intense. Il s’agit là d’un chef d’œuvre à lire et à partager à son entourage

Signaler

Le_Grizzlyvre

• Il y a 3 mois

Les cerfs-volants n'illumineront plus jamais le ciel de Kaboul de leurs couleurs chatoyantes. Les enfants de la ville ne tenteront plus jamais de maîtriser ces frêles oiseaux de papier et de bois avec le sérieux de leur jeune âge. A l'image d'Amir et Hassan qui, à la fin des années soixante-dix, s’efforçaient de les dompter entre leurs doigts blessés, n'ayant cure des ficelles rougies de leur sang mêlé bien au-delà de leurs conditions. Si Amir est venu au monde dans une famille aisée, Hassan, lui, restera à jamais son serviteur. Ils sont frères de lait, ont presque le même âge et foulent la même terre. Cependant, la vie d'Hassan n'est que soumission et devoirs. Amir peut tour à tour exiger son indéfectible amitié et se comporter en petit tyran auprès du jeune Hassan qui, par loyauté, accepte les humiliations sans broncher. Un événement terrible marquera au fer rouge la vie de ces deux jeunes afghans et les fera basculer dans le monde des adultes bien avant l'heure. Désarmés, trop naïfs pour pouvoir guérir de l'horreur et affronter leurs propres maux, ils se réfugieront dans le déni et le silence. Si leurs plaies demeureront secrètes, elles ne cesseront de s'infecter jusqu'à en devenir insupportables. L'Histoire, quant à elle, cruelle et sans concession, se chargera d'écrire dans les larmes, le sang et l'exil le destin de ces deux êtres. Avec Les cerfs-volants de Kaboul, Khaleid Hosseini invite le lecteur à la rencontre de personnages profondément humains laissant transparaître leurs forces comme leurs fêlures. Au fil des pages, leurs voix se confondent, se taisent ou se brisent. Elles chantent la bouleversante complainte de l'enfance volée et des peuples opprimés et leurs inoubliables couplets résonneront à jamais dans le cœur des lecteurs.

Signaler

Avis des membres