Twisted Love - Livre 1 : Le livre de Ana Huang, Elodie Lasne, Sébastien Mortamet

En termes de scénario, j’aime beaucoup l’intrigue autour du passé d’Ava, mais également celui d’Alex que je trouve très intéressant. J’ai bien aimé les touches d’humour dans ce tome. En ce qui concerne le personnage d’Ava, j’ai beaucoup aimé son côté solaire, et je suis très intrigué par son passé, ce qui c’est passé dans son enfance. Pour Alex, c’est un peu l’archétype du mec qui ne veut pas de relation sérieuse mais son passé m’a intrigué surtout au sujet de sa vengeance. J’ai globalement bien aimé leur relation mais sans plus. En outre, j’ai beaucoup apprécié le groupe d’amis d’Ava que je trouve très drôle et complémentaire entre eux. Et enfin malheureusement il y a pas mal d’erreurs, je sais pas si c’est de traduction ou des problèmes d’orthographe, mais il y a beaucoup d’incohérences à certains moments et de mots qui ne veulent rien dire en tout cas en français.

J'ai lu ce roman suite à la hype incroyable qu'il a eu sur #booktok . Alors, est ce qu'il mérite cette hype? Pour moi, par vraiment. C'est une romance qui oscille entre le dark et l'érotisme, sans vraiment être dans une catégorie ou dans une autre, et qui m'a beaucoup plu mais pas transcendée. Le récit est bien mené, les personnages assez bien travaillés quoique stéréotypés à l'instar du mec glacial et arrogant à l'extrême mais qui est sensible et torturé #x1f605 Ou de la fille avec un passé triste et trouble mais qui est juste un rayon de soleil ambulant (Littéralement dans le roman!). La bande d'amies soudées, toujours présentes et disponibles. Je m'attendais à ces clichés en commençant ce roman. Mais ce qui m'a le plus dérangé, c'est la glorification des relations toxiques. Alex est possessif, extrêmement jaloux, autoritaire et adepte de "la fin justifie les moyens" même avec Ava qui, pour sa part, aime ces "aspects" et les acceptent. On a même l'impression à travers ce tome que c'est une normalité#x1f62c. Bref, j'ai apprécié ma lecture mais les thèmes abordés sont à prendre au second degré....Et je lirai bien les autres tomes pour essayer de comprendre cette hype...