Irlande : Le livre de Maurice Goldring, Cliona Ni'riordain

De Belfast à Cork, de Dublin à Galway, ce livre, qui n'est en rien un guide touristique, suscite cependant une envie de voyage et de rencontres, en cernant de près et avec empathie "l'âme" ou en tout cas la personnalité de l'Irlande.

|Nathalie Lacube

Une approche particulière sur l'Irlande, à travers son histoire, sa culture et sa littérature qui permet une meilleure compréhension de ce pays.

Ni guide touristique ni docte essai, ce livre au format poche est une découverte pour ceux qui ignorent tout de l'Irlande, et une piqûre de rappel pour ceux qui croient la connaître. "Nous ne prétendons pas révéler un pays réel, invisible, dissimulé par des marchands d'illusions, expliquent ses auteurs en introduction. Nous offrons des éléments pour comprendre et permettre au voyageur de choisir en toute clarté l'Irlande qui lui convient." De la grande famine - "catastrophe fondatrice" - au douloureux scandale des Magdalene sisters, du "Tigre celtique" inventé par la presse à "l'étouffante question nationale", et de la paix au Nord en passant par le whiskey, l'eau de vie irlandaise, cet ouvrage prend les publicités sur papier glacé à rebours. D'autant que, contrairement aux cartes routières et aux guides de voyage, ce livre ne s'embarrasse pas d'une frontière qui sépare l'île en deux depuis 1921. Et le lecteur chemine tranquillement du nord au sud, comme si les quatre provinces ne faisaient qu'un seul pays. Voici donc un ouvrage à lire avant de partir, puis à glisser dans son sac. Ce qui permet de voyager avec les réponses et avec les questions...