Jazz : Le livre de Toni Morrison

" Avec Jazz, Toni Morrisson poursuit son œuvre de transmission de la mémoire de la communauté afro-américaine. Un roman sombre et envoûtant, qui retrace l'épopée des années 20, ces années folles qui virent les Noirs quitter le Sud pour monter vers Harlem, et qui virent aussi la naissance d'un style musical révolutionnaire, le jazz, incarné par la trompette magique de Louis Amstrong. "
La Croix

" Jazz pourrait être le sous-titrage d'un chorus de Louis Amstrong ou de Marie Lou Williams. La musique est purement et simplement transformée en mots. Ce texte est admirable et très pratique. La musique résonne directement du livre vers la tête du lecteur dans une partition télépathique : encre + papier + cerveau = musique. "
Jazz Magazine

" Toutes les histoires de Toni Morrison font des étincelles - comme si l'aiguille du phonographe tournait trop vite - qui embrasent lépopée de Harlem, ce nouveau paradis, proche de l'enfer. "
André Rollin, Le Canard enchaîné

" Une tragédie sans issue qui se déroule au rythme omniprésent du jazz. "
Fnac

" Le jazz est une forme de musique à propos de laquelle il y a toujours eu de monumentales querelles. C'est d'ailleurs pour cette raison que, dans mon roman Jazz, j'ai multiplié les voix pour qu'aucune ne prédomine. "
Propos recueillis par Gilles Anquetil et Bernard Loupias, Le nouvel observateur

" On croirait un blues . Et c'est le début de Jazz, le sixième roman de l'Américaine Toni Morrison qui ne s'arrête pas à la banalité d'un crime passionnel et nous entraîne, de digressions en digressions, dans un drame policier et shakespearien à la fois, plein de couteaux et de produits de beauté, dans cette capitale de l'Amérique noire qu'était le Harlem des années vingt. La passion ! [...] Jazz, ce n'est pas un livre sur la musique. Mais sur une façon d'être. Une façon de parler une langue de la rue. Il s'agissaitpour l'auteur, de capturer l'époque qui a vu la naissance du jazz. La musique comme un miroir des changements dans cette génération-là. Une langue de gens très jeunes qui refont la langue qu'ils parlent comme ils font la musique qu'ils jouent. Une musique qui n'a pas encore attiré les Blancs, qui n'est pas encore à la mode. Une langue qui force à improviser, à se mesurer avec les autres, à faire un "boœf", à inventer de nouvelles formes ; et oublier d'où l'on vient. [...] Toni Morrison imagine entraîner des personnages venus du sud profond vers le Harlem des années 20 pour en faire une métaphore d'une époque qui s'exprime dans la musique et qui mélange l'excitation des années folles, le sentiment du risque, le danger, la ensualité, la passion, la violence. "
Nicole Zand, Le Monde

" La langue de Morrison est imprégnée de rythmes, de références aussi bien orales que savantes, sa narration, puissante, lyrique, est d'ordre musical, ce que vient rappeler son dernier roman, Jazz. elle fait appel à un fonds collectif de mythes et de stéréotypes, à ce creuset où on a annihilé l'identité noire qu'elle entend reconstruire en lui rendant justice. "
Claire Devarrieux, Libération

" Avec Jazz, Toni Morrison poursuit une sorte d'épopée romanesque, une histoire fragmentée, de l'esclavage à nos jours. "
Le Monde des Livres