La Famille Lament : Le livre de George Hagen

Grand format

Belfond

0 personnes ont réagi

En Afrique du Sud, en Rhodésie, en Angleterre et aux États-Unis, des années cinquante aux années soixante-dix, la vie d'une famille qui se décompose petit à petit, entre grandes espérances et désenchantement progressif.

L'arrivée tonitruante d'une nouvelle voix dans la littérature américaine ; un auteur d'ores et déjà comparé à John Irving et à Jonathan Franzen. Un roman-fleuve, épique et picaresque, porté par une écriture lumineuse, poétique et subtile.

En Afrique du Sud, dans les années 50, Howard rencontre Julia : il est chercheur dans les valves ; elle est peintre sur un pont. Très vite, ils se marient ; très vite, elle est enceinte. Le destin des Lament est en marche.
Suite à une série d'aventures rocambolesques, les jeunes parents perdent leur bébé. Mais en gagnent un autre : Will, orphelin au cœur fragile, farouchement attaché à la vie et à ses nouveaux parents.
La famille s'agrandit avec l'arrivée de jumeaux. Et, parce que " Les Lament voyagent ", comme se plaît à le répéter Howard, toute la maisonnée part à l'aventure, rêvant de paysages somptueux et de découvertes éblouissantes.

De la Rhodésie au New Jersey en passant par l'Angleterre ; de l'insouciance de l'après-guerre à l'explosion des années 70 ; de rencontres en fâcheries, d'espérances en désenchantements, d'histoires d'amour en drames, les Lament voyagent encore et toujours, en quête d'un endroit où ils auraient enfin leur place.

De (auteur) : George Hagen
Traduit par : Pierre Furlan

Fermer
 

Expérience de lecture

Avis des libraires

" La saga d'Hagen est un prodige d'aisance. Pas de pathos, ce qu'il faut d'ironie, une manière percutante de construire les personnages, des rebondissements constants, on ne lâche pas les Lament. Très habile aussi, la façon d'exposer en filigrane l'évolution des mœurs des années 50 aux années 70, de la condition de la femme aux amours adolescentes en passant par les droits civiques. Et que dire de cette maîtrise et de cette légèreté pour traiter l'interrogation la plus grave, celle de l'identité ? En résumé, ce premier roman est bluffant. "
Marie-Françoise Leclère - Le Point

" La verve tendre de l'auteur, dont c'est le premier roman, fait rire et fait pleurer. On aime ses personnages cocasses, son œil perspicace, sa façon de parler des paysages et des gens, sa manière de se déplacer. Pleine de surprises et de détours, son histoire de déménagements vaut vraiment le voyage. "
Jeanne de Ménibus - Madame Figaro

" Aux États-Unis comme en Europe, les critiques saluent parfois les nouveaux talents en les rangeant sous le patronage d'un écrivain universellement connu. [...] En matière d'affinités littéraires, George Hagen [...] lorgne plutôt vers Charles Dickens, John Irving, ou le jeune et turbulent Irlandais Roddy Doyle. "
Philippe Delaroche - Lire

" Difficile de ne pas penser à John Irving en lisant le premier roman de George Hagen, La Famille Lament. Mais comme rares sont les écrivains à avoir suivi la voie chatoyante tracée par l'auteur du Monde selon Garp et de L'Hôtel New Hampshire, on ne boudera pas son plaisir. Quadragénaire new-yorkais au passé bourlingueur [...], Hagen déploie les mêmes trésors d'imagination que son aîné, pour décrire la vie échevelée d'une famille hors normes [...]. "
Philippe Chevilley - Les Echos

" Romancier naturel à la narration entraînante et au poignet souple, George Hagen nous promène tout au long d'un coup d'essai alerte et sympathique. "
Alexandre Fillon - Livres Hebdo

" Il est des récits épiques qui se lisent d'une traite. On s'attache donc vite à cette famille Lament, que l'on suit de la Rhodésie au New Jersey, en passant par l'Angleterre. On s'y attache parce que George Hagen sait conter avec sensibilité et humour ses pérégrinations, ses bonheurs et ses malheurs, sa quête d'identité et de racines. "
François Bourboulon - Métro

" Une quête éperdue mais drôlissime d'eux-mêmes, et un livre magnifique, drôle, intelligent, subtil, une espèce d'épopée tragi-comique dans la fin du XXe siècle, bref un régal. "
Sophie de Heredia - Cosmopolitan

" On évoquera l'influence de Garcia Marquez ou de John Irving sur Hagen, sous prétexte que l'auteur d'un premier roman si abouti ne peut pas s'être passé de maîtres. De fait, il partage avec eux une aptitude à laisser en friche de vastes espaces narratifs lorsque le moment est venu d'accélérer l'action, et à grossir au millième un détail insignifiant lorsque l'envie l'en prend, comme par caprice [...]. C'est de parenté plutôt que d'influence qu'il s'agit : Hagen a rejoint la famille des grands conteurs à travers les siècles. Vive le fils prodigue ! "
Tibo Bérard - Topo

" La Famille Lament est un superbe roman sur la famille, l'émigration, l'identité et la lutte pour l'acquérir et la garder. C'est aussi un livre palpitant et très, très drôle. "
Roddy Doyle

" L'arrivée de George Hagen sur la scène littéraire est une bénédiction pour les lecteurs du monde entier. "
The New York Times Book Review

" Un formidable premier roman sur une famille inoubliable. Hagen dresse le portrait affectueux et bienveillant de personnages plus vrais que nature. "
The New York Times

" Une saga familiale chaleureuse et du plus haut comique. Le style enlevé laisse entrevoir des aspects plus acerbes et lesrebondissements constants vous feront tout à la fois rire aux éclats et verser de chaudes larmes. "
People

" Peu de premiers romans réussissent le tour de force de combiner autant d'aisance et de réussite que celui de George Hagen. "
Entertainment Weekly

" George Hagen mêle avec une déconcertante facilité des thèmes aussi différents que l'amour, le quotidien, l'humour et le désenchantement. Son portrait de famille est profond et frise la perfection. Un roman bourré de charme. "
Kirkus Review

PRESSE

Les livres de la même maison

Fiche technique du livre

  • Genres
  • EAN
    9782714440600
  • Collection ou Série
    Littérature étrangère
  • Format
    Grand format
  • Nombre de pages
    492
  • Dimensions
    226 x 145 mm

L'auteur

George Hagen

Découvrir l'auteur

Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.

21,00 € Grand format 492 pages