Le meurtre du Commandeur Livre 1 Une idée apparaît : Le livre de Haruki Murakami

Grand format

Belfond

0 personnes ont réagi

Peut-être un jour serais-je capable de faire le portrait du rien. De la même façon qu'un peintre avait été capable de dessiner Le Meurtre du Commandeur . Mais il me faudrait du temps avant d'y parvenir. Je devais faire du temps mon allié.

Quand sa femme lui a annoncé qu'elle voulait divorcer, le narrateur, un jeune peintre en panne d'inspiration, a voyagé seul à travers le Japon. Et puis, il s'est installé dans la montagne dans une maison isolée, ancienne propriété d'un artiste de génie, Tomohiko Amada.
Un jour, le narrateur reçoit une proposition alléchante : faire le portrait de Wataru Menshiki, un riche homme d'affaires. Tandis que celui-ci pose comme modèle, le narrateur a du mal à se concentrer. Quelque chose chez Menshiki résiste à la représentation.
Une nuit, il découvre un tableau dans le grenier, une œuvre d'une grande violence, le meurtre d'un vieillard, comme tirée du Don Giovanni de Mozart. C'est Le Meurtre du Commandeur. Cette peinture obsède le narrateur. Et des choses étranges se produisent, comme si un autre monde s'était entrouvert. À qui se confier ? À Menshiki ? Mais peut-il vraiment lui faire confiance ?
Premier livre d'une œuvre exceptionnelle, dans la lignée du monumental 1Q84, un roman somme, ambitieux, profond. Deux tomes pour une odyssée initiatique étrange, inquiétante, envoûtante, où le maître Murakami dévoile ses obsessions les plus intimes.

De (auteur) : Haruki Murakami
Traduit par : Hélène Morita, Tomoko Oono

Fermer
 

Expérience de lecture

Avis des libraires

"L'art de Murakami est de maintenir le récit sur le fil, au plus près de la frontière entre réel et imaginaire, entre veille et rêve". |David Fontaine
Le Canard enchainé
"La douleur devant la vanité des choses, le salut par l'art... Comme détaché de lui-même, Haruki Murakami revisite en deux tomes son singulier univers".|Marine Landrot
Télérama
"Entre Occident et Japon, entre amour et abandon, entre rêve et réalité, Le Meurtre du Commandeur [...] est à la fois une fable captivante et une réflexion sur la création". |Éléonore Sulser
Le Temps WE
"Ouvrir un livre de Haruki Murakami, c'est grimper à l'arrière d'un taxi conduit par un chauffeur énigmatique. On traversera des contrées mystérieuses et des univers parallèles où le cosmos pourra se révéler différent du nôtre. À la fin du voyage, ce qui est certain, c'est qu'on sera devenu une autre version de soi-même". |Héléna Villovitch
ELLE
"Magistral ! Haruki Murakami a un art de la narration extraordinaire. J'ai été hypnotisée". |Patricia Martin
France Inter, Le Masque et la plume
"Poursuivant son exploration des questions qui l'obsèdent (la création artistique, la solitude, les frontières entre le rêve et le réel). Murakami prouve qu'il n'a rien perdu de ses talents de conteur". |Estelle Lenartowicz
LiRE
"Murakami se révèle un grand conteur [...] ménageant de surprenants rebondissements [...] le lecteur devient accro, sous l'emprise vénéneuse d'un monde souterrain et ouaté dans lequel il s'enfonce avec déléctation". |Sandrine Poissonnier
Le Progrès
"Haruki Murakami [...] livre en deux tomes ses obsessions les plus intimes et raconte l'art, la solitude, le sexe, la violence, la transmission, la fragilité de l'individu".
KOI
"Écrivain dont les romans font des cartons à l'échelle mondiale, Murakami s'est rendu populaire en publiant des livres au réalisme magique, qui mêlent habilement l'efficacité narrative occidentale et l'expression silencieuse de soi, à la japonaise". |Didier Jacob
L'Obs
"Une épopée d'un réalisme absolu et d'une envoûtante étrangeté. Aux frontières du réel, comme toujours chez Murakami. [...] on sort de sa lecture ébloui". |Yves Viollier
La Vie
"Haruki Murakami livre un magistral roman sur les fondements de la création, aussi insaisissable que trépidant. [...] l'une des oeuvres les plus passionnantes de l'écrivain japonais, capable une fois encore de se réinventer".|Baptiste Liger
LiRE
" J'ai découvert Haruki Murakami avec " Kafka sur le Rivage " et depuis je guette avec impatience chaque nouveau roman de cet auteur. Les deux tomes du " Meurtre du Commandeur ", n'ont pas déçu mes attentes.
A travers l'histoire d'un peintre de portait sur commande qui se sépare de sa femme et qui après une errance à travers le Japon, trouve refuge dans la maison isolée et inhabitée d'un célèbre peintre de nihonga, Murakami explore les divers mécanismes de la création artistique.
Comme dans " 1q84 ", le roman aborde l'univers fantastique et le monde souterrain de notre imaginaire. Lorsque le héro décide d'abandonner le portait de commande et de se consacrer à ses propres réalisations, Menshiki, un mystérieux voisin vient sonner à sa porte, puis une " idée " se matérialise sous la forme d'un petit personnage issu d'un tableau nihonga caché dans le grenier...
Bref ! Un roman difficile à résumer, mais quel régal ! "
|Fabienne
Librairie Baba Yaga - 83110 - 83110 Sanary/mer
"[Haruki Murakami] prend [ses lecteurs] par la main et les berne avec des histoires de personnages solitaires, abandonnés, mélomanes, gentiment dépressifs, marginaux sans agressivité, vivant dans un monde réel [...] qui finit toujours par ouvrir sur un monde irréel". |Philippe Lançon
Libération
" Le Meurtre du Commandeur est un roman lumineux. Et Murakami, un génie facétieux". |Florence Bouchy
Le Monde
"Un roman, deux tomes, des intrigues qui s'emboîtent les unes dans les autres à la façon des poupées russes, le réalisme qui se mâtine progressivement de fantastique, et pourtant Le Meurtre du Commandeur coule de source. Murakami mène le lecteur dans les méandres de son imagination foisonnante sans jamais le perdre". |Françoise Dargent
Le Figaro
"[Un] récit qui ensorcelle de la première à la dernière page."|Corinne Renou-Nativel
La Croix
"Le magicien Murakami revient en force avec ce roman fluide et mystérieux."
Femme Actuelle Senior
"Haruki Murakami explore à ciel ouvert les grands thèmes qui ont façonné ses précédents ouvrages [...] comme la solitude, le rêve, l'amour et la musique. [...] difficile de résister à l'envoûtement de cette fiction qui nous emmène aux frontières du réel en nous tendant le miroir inquiètant de notre chaos intérieur."|Paloma de Boismorel
GAEL (Belgique)

"Quand sa femme Yuzu lui annonce qu'elle veut divorcer le narrateur, peintre de portrait, part pour un périple dans l'île d'Hokaïdo avant de s'installer dans la maison d'un vieux peintre. Il y découvre un tableau caché : "Le meurtre du Commandeur". La découverte de ce tableau et sa rencontre avec un voisin mystérieux vont lui faire vivre quelques mois remplis d'étrangeté.
Si vous connaissez et aimez l'œuvre de Haruki Murakami vous ne serez pas déçu, ce diptyque est MAGISTRAL !
Si vous n'avez pas découvert cet auteur et aimez les atmosphères étranges, entre rêve et réalité, il ne faut pas passer à côté !
ENORME coup de cœur !!"
Librairie Ravy
"Si la trame distille discrètement et sous une apparence faussement lisse les indices permettant l'essor de l'intrigue, sa puissance d'évocation transporte le lecteur à travers les âges et les lieux témoins des évènements étranges au fondement de l'histoire. Hanté par les fantômes personnels de l'auteur, ce roman ambitieux de près de mille pages s'inscrit dans la lignée du magistral 1Q84 et l'une des oeuvre que des voix toujours plus nombreuses affirment nobélisable". |Laëtitia Favro
Le Journal du Dimanche
" Murakami nous offre une nouvelle fois une oeuvre éblouissante, à l'orée du fantastique, sur la frontière entre le réel et l'irréel. Une lumière qui brille dans la littérature. "
|Claudie Lambotin
Fnac Ternes - 75017 - 75017 Paris
"[...] un roman-fleuve qui oscille entre réalité et fantasmagorie, pour mieux évoquer la création artistique et la fragilité humaine". |Sylvie Bullo
Télé Loisirs
"Avec Le Meurtre du Commandeur, Haruki Murakami est au sommet de son art. De ce récit ambitieux et profond, il écrit une épopée gigantesque où se mèlent l'initiation, l'étrange, l'inquiètant, l'envoûtant..."
Le Quotidien (du Luxembourg)
"[Haruki Murakami] nous ouvre les yeux sur la part inconnue d'un environnement plus complexe qu'il le semblait. Il n'en épuise pas le mystère mais en approche le coeur jusqu'à faire douter de la raison sur laquelle nous fondions notre existence. A ébranler ainsi quelques certitudes, il offre l'exaltante possibilité d'envisager l'existence autrement, d'y tracer des chemins fascinants en compagnie de personnages qui deviennent des guides partageant l'inquiétude d'un lecteur plongé dans leur aventure". |Pierre Maury
Le Soir (Belgique)
"En quelques dizianes de pages, la spirale murakamienne se met en place et nous aspire dans un tourbillon de sensations contradictoires qui nous libérera que mille pages et deux livres plus tard [...] il faut se laisser glisser de l'autre côté du miroir, dans cet univers parallèle où réel et surnaturel s'enchâssent, où rêve et réveil se confondent [...]. La clarté des phrases au passé simple, la précision des détails, le rythme d'un récit plaisamment organisé en chapitres courts aux titres irrésistibles [...] servent ce conte dont la forme limpide contraste avec l'étrangeté du fond. L'écrivain [...] y dévoile ses interrogations intimes sur l'inspiration du créateur et la fragilité de l'homme, irrésistiblement attiré par la violence et les ténèbres". |Isabelle Lesniak
Les Échos
"Un labyrinthe de sensation, où rêve, surnaturel et réalité se confondent. [...] Après ces quelque 1000 pages envoûtantes, on en redemande". |Myriam Perfetti
Marianne
"Un roman fascinant que j'offre à mes amis lecteurs". |Muriel Fauriat
Pèlerin
"Deux tomes à dévorer sans modération."|Marc Gadmer
Femme Actuelle
"Une odyssée initiatique et envoûtante en deux tomes. Le célèbre Haruki Murakami associe une réflexion sur la peinture et une plongée dans des univers parallèles."|Isabelle Potel
Madame Air France
" Quelques années après la parution de son magistral 1Q84 (Belfond), l'impatience commençait à nous gagner. Voilà donc notre attente bien récompensée par l'arrivée du nouveau roman du grand Haruki Murakami. Deux volumes, 1 000 pages, il n'en fallait pas moins pour satisfaire notre appétit de mystère. (...) Comme souvent chez l'auteur, l'histoire est envoûtante, le cadre est inquiétant et les frontières entre réel et imaginaire s'effacent sans pour autant que cela nous paraisse étrange. "|Eva Halgand
Librairie Le Bonheur - 92 120 - 92 120 Montrouge
" Découvrir un nouveau roman de Murakami c'est toujours pour moi comme renouer avec un vieil ami.
1er effet : le temps se dilate, je me mets au diapason du rythme propre à son oeuvre.
2e effet : je donnerais tout pour échanger ne serait-ce que quelques minutes de ma vie avec celle du personnage principal qui, bien qu'à un tournant difficile de son existence vit son quotidien avec une sérénité qu'on envie forcément.
3e effet : je guette les thèmes chers au coeur du grand écrivain et me perds toujours plus loin dans les méandres de son imagination.
La musique, l'amour, la création artistique, le fil tendu entre réalisme et surnaturel, les ténèbres souterraines, les mystères liés au passé, des phrases qui s'ancrent profondément en nous. Pour moi un des grands romans de Murakami qui vient rejoindre sur mon podium personnel "La Fin des temps" et "Chroniques de l'oiseau à ressort".
Un conseil amis lecteurs : prévoyez d'avoir le 2e tome sous la main quand vous approcherez de la fin du 1er !
Je termine avec un grand merci à Hélène Morita pour les dizaines d'heures du magnifique travail qui nous permet aujourd'hui d'avoir accès en français à ce diptyque. "|Aurélie Barlet
Librairie La Pléiade - 06800 - 06800 Cagnes-sur-Mer

Avis Babelio

youthly

3.50 sur 5 étoiles

• Il y a 1 mois

J'ai beau aimer Murakami de tout mon cœur, je dois avouer que ce premier volume a peiné à me convaincre pleinement. J'y ai retrouvé son sempiternel sens du mystère et du mystique, son talent pour créer des ambiances "étranges" qui font irruption directement dans un quotidien banal. Le problème c'est que ce quotidien prend trop de place. C'est une réflexion que je me fais malheureusement de plus en plus en le lisant, son attachement à décrire la mondanité et le "petit" peut vite devenir frustrant. C'est vrai que ça crée aussi une sorte de boucle hypnotique, et ça peut donc être considéré comme intéressant, mais c'est au moins aussi frustrant pour moi. En espérant que le volume 2 soit un peu plus engageant.

Signaler

charlenefavier

4.50 sur 5 étoiles

• Il y a 2 mois

Les livres de Haruki Murakami m’entraînent toujours dans un univers à part, assez agréable et hypnotisant. On m’a conseillé Le Meurtre du Commandeur il y a quelques années, et j’ai ouvert ce roman sans savoir quelle était la trame. J’ai aimé voir l’introspection d’un homme seul. Les sujets abordés (peinture, bouddhisme) sont très intéressants. Je me jette dans la lecture du tome 2 sans attendre, en espérant avoir des réponses.

TiyiReader

5.00 sur 5 étoiles

• Il y a 5 ans

Un régal ! On retrouve tout les ingrédients qui font de l'écriture de cet auteur, une œuvre à part. Il réussit avec brio à nous prendre par la main dans cette histoire... un peintre, à un tournant de sa vie, en cours de divorce..Une rencontre étrange avec un voisin souhaitant avoir un portrait de lui même , découverte d'un tableau dénommé "le meurtre du commandeur" dans le grenier, ...Un zeste de fantastique pour nous embarquer dans cet univers de peinture. Haruki Murakami, nous distille des éléments culturels concernant la peinture japonaise dénommé Nihonga en tout légèreté ! Hâte de lire le livre 2 Le meurtre du commandeur, la métaphore se déplace

Livres du même auteur

Les livres de la même maison

Fiche technique du livre

  • Genres
    Romans , Roman Étranger
  • EAN
    9782714478382
  • Collection ou Série
    Littérature étrangère
  • Format
    Grand format
  • Nombre de pages
    456
  • Dimensions
    226 x 142 mm

L'auteur

Haruki Murakami

Découvrir l'auteur

Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.

23,90 € Grand format 456 pages