Le meurtre du Commandeur Livre 2 La métaphore se déplace : Le livre de Haruki Murakami

Grand format

Belfond

0 personnes ont réagi

Alors que jusque-là je marchais normalement sur ce que je pensais être mon propre chemin, voilà que soudain celui-ci a disparu sous mes pas, et c'est comme si j'avançais simplement dans un espace vide sans connaître de direction, sans plus aucune sensation.

Une jeune fille a disparu.
Une jeune fille dont le narrateur avait entrepris de faire le portrait. Une jeune fille aux yeux comme une flamme gelée. Une jeune fille qui l'intrigue et qui pourrait être liée à Menshiki.
Il va rendre visite au vieux peintre Tomohiko Amada. Là, dans la chambre d'hôpital, apparaît le Commandeur.
Le Commandeur est prêt à offrir sa vie pour que la jeune fille soit retrouvée. Il faut faire revivre la scène du tableau, le Commandeur doit être poignardé.
Le narrateur lui plante un couteau dans le cœur.
Une trappe s'ouvre dans un coin de la chambre. Un personnage étrange en surgit, qui l'invite à entrer dans le passage souterrain. Le début d'un périple qui va conduire le narrateur au-devant des forces du mal...
Deuxième livre d'une œuvre exceptionnelle, dans la lignée du monumental 1Q84, un roman somme, ambitieux, profond. Deux tomes pour une odyssée initiatique étrange, inquiétante, envoûtante, où le maître Murakami dévoile ses obsessions les plus intimes.

De (auteur) : Haruki Murakami
Traduit par : Hélène Morita, Tomoko Oono

Fermer
 

Expérience de lecture

Avis des libraires

" Quelques années après la parution de son magistral 1Q84 (Belfond), l'impatience commençait à nous gagner. Voilà donc notre attente bien récompensée par l'arrivée du nouveau roman du grand Haruki Murakami. Deux volumes, 1 000 pages, il n'en fallait pas moins pour satisfaire notre appétit de mystère. (...) Comme souvent chez l'auteur, l'histoire est envoûtante, le cadre est inquiétant et les frontières entre réel et imaginaire s'effacent sans pour autant que cela nous paraisse étrange. "|Eva Halgand
Librairie Le Bonheur - 92 120 - 92 120 Montrouge
" Découvrir un nouveau roman de Murakami c'est toujours pour moi comme renouer avec un vieil ami.
1er effet : le temps se dilate, je me mets au diapason du rythme propre à son oeuvre.
2e effet : je donnerais tout pour échanger ne serait-ce que quelques minutes de ma vie avec celle du personnage principal qui, bien qu'à un tournant difficile de son existence vit son quotidien avec une sérénité qu'on envie forcément.
3e effet : je guette les thèmes chers au coeur du grand écrivain et me perds toujours plus loin dans les méandres de son imagination.
La musique, l'amour, la création artistique, le fil tendu entre réalisme et surnaturel, les ténèbres souterraines, les mystères liés au passé, des phrases qui s'ancrent profondément en nous. Pour moi un des grands romans de Murakami qui vient rejoindre sur mon podium personnel "La Fin des temps" et "Chroniques de l'oiseau à ressort".
Un conseil amis lecteurs : prévoyez d'avoir le 2e tome sous la main quand vous approcherez de la fin du 1er !
Je termine avec un grand merci à Hélène Morita pour les dizaines d'heures du magnifique travail qui nous permet aujourd'hui d'avoir accès en français à ce diptyque. "|Aurélie Barlet
Librairie La Pléiade - 06800 - 06800 Cagnes-sur-Mer
" Murakami nous offre une nouvelle fois une oeuvre éblouissante, à l'orée du fantastique, sur la frontière entre le réel et l'irréel. Une lumière qui brille dans la littérature. "|Claudie Lambotin
Fnac Ternes - 75017 - 75017 Paris
" J'ai découvert Haruki Murakami avec " Kafka sur le Rivage " et depuis je guette avec impatience chaque nouveau roman de cet auteur. Les deux tomes du " Meurtre du Commandeur ", n'ont pas déçu mes attentes.
A travers l'histoire d'un peintre de portait sur commande qui se sépare de sa femme et qui après une errance à travers le Japon, trouve refuge dans la maison isolée et inhabitée d'un célèbre peintre de nihonga, Murakami explore les divers mécanismes de la création artistique.
Comme dans " 1q84 ", le roman aborde l'univers fantastique et le monde souterrain de notre imaginaire. Lorsque le héro décide d'abandonner le portait de commande et de se consacrer à ses propres réalisations, Menshiki, un mystérieux voisin vient sonner à sa porte, puis une " idée " se matérialise sous la forme d'un petit personnage issu d'un tableau nihonga caché dans le grenier...
Bref ! Un roman difficile à résumer, mais quel régal ! "|Fabienne
Librairie Baba Yaga - 83110 - 83110 Sanary/mer

Avis Babelio

youthly

5.00 sur 5 étoiles

• Il y a 1 mois

Là où le premier volume m'avait un peu laissé hésitant, le second m'a complètement emporté dès le début. Est-ce que la lenteur hypnotisante du premier était nécessaire pour rendre le mystique du second d'autant plus efficace ? Je ne saurais le dire. Toujours est-il que cette suite et fin de l'histoire est exceptionnelle en tout point. Parfaitement rythmée, doucement imagée et parfaitement singulière. C'est du très grand Murakami, conceptuel et pourtant très simple au fond, un équilibre fascinant qu'il maîtrise à la perfection. Cette lecture est un régal.

Cath_perrin

4.00 sur 5 étoiles

• Il y a 2 mois

J’avoue être restée perplexe devant cette œuvre d’Haruki Murakami. Beaucoup de questions restent sans réponses (je n’aime pas trop, et il y en a vraiment beaucoup, beaucoup). J’ai pourtant bien retrouvé la lenteur japonaise dans les descriptions minutieuses. Le Commandeur est toujours là, avec ses soixante centimètres, son épée miniature et sa curieuse façon de parler. «#8201;L’ami#8201;» du narrateur que le Commandeur appelle «#8201;le jeune Menshiki#8201;» garde son mystère. Mais, mais, je n’ai rien compris à la nécessité de l’épreuve subie par le narrateur à la fin du livre. C’est symbolique, je n’en doute pas une seconde, mais symbolique de quoi (de quoi dans le contexte du roman, sinon, j’ai quelques idées)#8201;? Bref, à vous de voir, j’aurais tendance à vous le recommander, sauf si 1Q84 ou Kafka sur le rivage vous ont profondément ennuyés (j’ai adoré). En tout cas, je vous déconseille de commencer par celui-là.

Signaler

TiyiReader

4.00 sur 5 étoiles

• Il y a 5 ans

Je viens de terminer ce tome 2 : La métaphore se déplace. Que dire ? Cet ouvrage qui vient clôturer l'histoire du narrateur est un régal: Murakami nous a peint son décor, ses fondements dans le tome1, on fait connaissance.....Le tome 2 nous fait nous déplacer à deux pieds dans son univers onirique..Nous ne savons pas où nous allons, mais nous y allons quand même grâce à cette plume envoutante! Des questions restent en suspens, d'autres sont élucidées avec finesse et subtilité! Lorsqu'on termine ce livre, on se sent un peu perdu (à chaque fois) on n'a pas forcement envie de sortir de ce monde de peinture, de métaphore et d'idée! un Bijou !

Livres du même auteur

Les livres de la même maison

Fiche technique du livre

  • Genres
    Romans , Roman Étranger
  • EAN
    9782714478399
  • Collection ou Série
    Littérature étrangère
  • Format
    Grand format
  • Nombre de pages
    1
  • Dimensions
    226 x 143 mm

L'auteur

Haruki Murakami

Découvrir l'auteur

Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.

23,90 € Grand format 1 pages