Le retour de Bouvard & Pécuchet : Le livre de Frédéric Berthet

Grand format

Belfond

0 personnes ont réagi

Paru au Rocher en 1996, Le retour de Bouvard et Pécuchet n'était plus disponible depuis plusieurs années. Il s'inscrit parfaitement dans la collection Remake et l'inaugure au mieux.

À sa mort, en 1880, Gustave Flaubert laissait inachevés Bouvard & Pécuchet. On a donc imaginé qu'une centaine d'années plus tard, ceux-ci étaient, un instant, de retour.

Ainsi Frédéric Berthet présentait-il en 1996 Le Retour de Bouvard & Pécuchet, cinquième et dernier de ses livres publiés en l'espace de dix ans. Cette réédition accompagnée des notes de l'auteur, inédites à ce jour, se propose d'ouvrir une nouvelle perspective. Et, dans ce cas précis, quel meilleur révélateur d'expérience que le, va-et-vient de l'écriture, d'une oeuvre à l'autre ? Bouvard et Pécuchet furent les acteurs d'une farce encyclopédique sans limites. En habits de circonstance, ils traversent ici et sans ambages la scène des années 1980. Un hommage au style de Flaubert comme à l'actualité de son oeuvre, sur le mode des contes drolatiques d'autrefois, candides et enfantins.

De (auteur) : Frédéric Berthet

Fermer
 

Expérience de lecture

Avis des libraires

Un parfait pastiche flaubertien, à la fois hommage et tour de force. On rit, on les adore, et on se demande : et s'ils revenaient aujourd'hui ? Car si "Madame Bovary, c'est moi", Bouvard et Pécuchet, c'est nous tous.
Grazia
Frédéric Berthet a, pour ce livre, [ Le retour de Bouvard et Pécuchet] coulé tout son talent dans la phrase de Flaubert. Le mimétisme est troublant.
Le Monde des livres
Les professeurs de français mais aussi leurs élèves devraient se jeter sur ces textes pétillants et malins qui disent pourquoi et comment les grands textes sont indémodables.
Le Parisien
Les trois premiers volumes de la collection "Remake" tiennent la promesse de transposer dans le monde contemporain les univers de Balzac, Flaubert et Jarry. [...] Le miracle est que ce faisant, [les auteurs] ont écrit des romans totalement neufs qui peuvent se lire sans rien savoir de l'oeuvre dont ils s'inspirent, et qui fonctionnent aussi comme de lumineuses interprétations invitant à (re)découvrir le texte original.
Elle
Etant établi que des personnages tels l'Ubu de Jarry, le cousin Pons de Balzac ou les Bouvard et Pécuchet de Flaubert sont aujourd'hui des archétypes, est-ce une bonne idée que d'imaginer leurs aventures dans le monde contemporain ? Oui, si on confie le soin de les narrer à des auteurs inventifs, capables de respecter l'esprit de l'original, comme l'ont fait les éditions Belfond dans leur nouvelle collection "Remake".
Le Magazine Littéraire

Les livres de la même maison

Fiche technique du livre

  • Genres
  • EAN
    9782714458735
  • Collection ou Série
  • Format
    Grand format
  • Nombre de pages
    192
  • Dimensions
    191 x 135 mm

L'auteur

Frédéric Berthet

Découvrir l'auteur

Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.

17,00 € Grand format 192 pages