Mille femmes blanches NE : Le livre de Jim Fergus
NOUVELLE ÉDITION DE L'UN DES PLUS GRANDS BEST SELLERS DE LA DERNIERE DECENNIE
1875. Little Wolf, un chef Cheyenne, est à Washington pour faire une incroyable proposition au président Grant. Il lui demande, en échange de chevaux, de lui faire présent de mille femmes blanches, afin de les marier à ses guerriers, dans le but de favoriser l'intégration. Grant accepte le marché et envoie les premières femmes dans les contrées reculées du Nebraska, la plupart " recrutées " sous la contrainte dans les pénitenciers et les asiles du pays.
Prenant pour point de départ un fait historique réel, Jim Fergus nous relate l'aventure de ces femmes à travers les carnets intimes de l'une d'elles, May Dodd. Internée de force par sa famille qui lui reprochait sa liberté de pensée, May va devoir apprendre sa nouvelle vie de squaw, les rites et la culture indienne.
Cette épopée fabuleusement romanesque, qui s'inscrit dans la grande tradition de la saga de l'Ouest, est le premier roman de Jim Fergus. " Livre splendide, puissant et exaltant ", selon Jim Harrison, il est à la fois un magnifique portrait de femme et un chant d'amour au peuple indien. Le lecteur y partage les appréhensions de ces femmes, mais aussi leur exaltation à la découverte d'une civilisation respectueuse des individus et de l'environnement, sur laquelle plane l'ombre de l'extermination.
De (auteur) : Jim Fergus
Traduit par : Jean-Luc Piningre
Expérience de lecture
Avis Babelio
milyps
• Il y a 1 mois
Le roman nous plonge dans l'univers de May Todd, jeune femme blanche enfermée pour dépravation sexuelle qui accepte d'être libérée et d'aller en échange se "mêler" à une tribu indienne. Ce qui est très étonnant ici, c'est que cette idee d'échanger mille femmes blanches contre des chevaux a réellement été évoquée même si elle n'a, heureusement, pas abouti. L'auteur parvient à nous immerger dans le roman, à nous faire croire que May Todd a réellement existé. On en apprend beaucoup sur l'univers des indiens (cheyennes, sioux...) et la façon dont les blancs tentaient par tous les moyens de récupérer du territoire. Un roman instructif donc, même si on regrette parfois le manque de naturel avec lequel sont rédigés les carnets de l'héroïne. L'auteur masculin ne peut éviter quelques clichés, notamment dans la manière dont la femme s'exprime... A noter qu'il peut aussi s'agir de soucis de traduction.
Cecdvl
• Il y a 1 mois
J'avais hâte de commencer ce livre, pour découvrir la culture entre far west et indiens, intriguée initiatilement par le livre sur "Les Amazones". J'aurais aimé rester un peu plus longtemps auprès d'eux, apprendre plus sur leurs cultures et l'intégration des femmes, le quotidien dans le camps, les relations avec soldats.... Cependant, l'histoire avance avance et se termine... Tout a une fin me direz vous.. Mais la fin était trop tôt, trop rapide et pas comme je l'aurais souhaité et espéré. Déçue de ce saut dans le temps pour conclure l'histoire , je suis resté sur ma "fin"... sans mauvais jeu de mot. Je pense d'ailleurs que l'auteur, au vu de de la suite de ses romans, plusieurs années après celui ci, a voulu reprendre cette fin... cependent je ne souhaiterai pas gaché la beauté du livre par la suite... Si le destin me dépose ses livres sur la route, alors je les lirai... peut être ?
laglobulelit
• Il y a 1 mois
Même si le chef cheyenne "Little Wolf" a vraiment existé, cette histoire est une pure fiction. Mais quelle fiction ! Ce livre est un véritable coup de #x2764 ! Il nous "parle" des Blancs qui exterminent les minorités et des Indiens qui disparaissent progressivement. Je l'avais depuis longtemps dans ma PAL. Comment ais-je pu rester aussi longtemps sans le lire ? Ce livre est majestueux, par ses décors, ses personnages, son contexte, le message qu'il renvoie. Je me suis attachée à ces femmes, ces hommes, ces Indiens, ces Blancs. Au point que j'ai pleuré à la mort de certains d'entre eux. Mais quelle lecture ! J'en suis ressortie très émue. Vous dire que j'ai dévoré ce livre est juste un détail. Si je n'avais qu'un seul livre à conseiller en ce début d'année, sans hésitation, ce serait celui-ci. L'ayant trouvé dans une boîte à livres, je pense que je vais le transformer en livre voyageur au sein de ma ville...
elobooks1
• Il y a 1 mois
Ce premier tome d’une série de 4 est un magnifique roman. Magnifique mais aussi effrayant et qui fait bien réfléchir sur le passé (et malheureusement sur le fait que les choses n’ont pas vraiment changé de nos jours …) #129718;#127957;#65039; J’ai beaucoup aimé la forme du récit à travers les carnets de May Dodd, membre d’un groupe de femmes blanches envoyées dans une tribune Cheyenne pour leur faire des enfants et les « civiliser ». Le sujet du roman se prête totalement à cette forme de carnet / journaux intimes / comptes rendus de situations / lettres. #129718;#127957;#65039; Alors oui, c’est de la fiction, c’est bien rappelé par l’auteur à la fin du roman, mais il ne fait aucun doute que les relations décrites dans ce livre entre les Blancs et les « Sauvages » sont telles qu’elles se passaient en réalité. J’ai vraiment eu l’impression de plonger dans cette aventure avec May et les autres femmes blanches, j’ai ressenti leurs émotions (bonnes ou mauvaises), j’ai découvert avec elles ce mode de vie Cheyenne, ses traditions … #129718;#127957;#65039; Le choc des cultures, dans tous les sens du terme, est essentiel dans ce roman, fait réfléchir … et fait un peu désespérer de l’Homme aussi quand on se rend compte que plus d’un siècle plus tard les mentalités n’ont pas vraiment évolué … #129718;#127957;#65039; Bref, une super lecture et une série que je vais poursuivre, c’est sûr!
Avis des membres
Fiche technique du livre
-
- Genres
- Romans , Roman Historique
-
- EAN
- 9782749121079
-
- Collection ou Série
- Ailleurs
-
- Format
- Grand format
-
- Nombre de pages
- 400
-
- Dimensions
- 240 x 156 mm
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
20,90 € Grand format 400 pages