Petit livre de 150 traductions foireuses : Le livre de Emmanuel Savoye
Vous rêvez d'améliorer votre maîtrise des langues étrangères et de devenir le Nelson Monfort des temps modernes ? Ce petit livre ne vous y aidera sûrement pas, mais il vous apprendra à foirer vos traductions avec humour !
Glad to meet you. --> Heureux de vous viander.
I don't care about English food. --> Je m'en fiche and chips.
They choose Trump for president. --> Ils ont choisi de se tromper de président.
I made a trip to Caen. --> J'ai préparé des tripes de Caen.
It's party time. --> C'est l'heure de partir.
Un homme à tout faire --> Iron Man
Grâce à ce petit livre, n'ayez plus peur des langues étrangères ! Découvrez plus de 150 traductions foireuses, drôles et décalées !
De (auteur) : Emmanuel Savoye
Expérience de lecture
Avis des membres
Les livres de la même maison
Fiche technique du livre
-
- Genres
- BD & Humour , Humour
-
- EAN
- 9782412071571
-
- Collection ou Série
- Petit Livre d'Humour
-
- Format
- Livre numérique
-
- DRM
- Filigrame numérique
L'auteur
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
1,99 € Numérique