Quand l'empereur était un dieu : Le livre de Julie Otsuka

Poche

10 X 18

0 personnes ont réagi

Au lendemain de l'attaque de Pearl Harbor, une famille de Berkeley brutalement arrachée à sa demeure est déportée par le FBI à la frontière du désert. Ses origines japonaises suffisent à justifier l'emprisonnement, la peine et l'humiliation. Trois ans auxquels chacun doit survivre, agrippé aux joies passées, pour tenter de se reconstruire dans les ruines de la Seconde Guerre mondiale.

" D'une voix blanche, sans haine ni pathos, délivrée de toute amertume, Julie Otsuka donne chair aux hommes, aux femmes et aux enfants qui ont croisé l'insoutenable. "
Martine Laval - Télérama

Traduit de l'anglais (États-Unis)
par Bruno Boudard

De (auteur) : Julie Otsuka
Traduit par : Bruno Boudard

Fermer
 

Expérience de lecture

Avis des libraires

" L'antihéroïsme est une constante de ce premier roman maîtrisé, serré et tiré au cordeau. [...] Il y a une ironie désenchantée, un sens du détail, une macération courtoise dans ce roman cristallin qui en font un livre véritablement cinglant. "
Manuel Carcassonne, Le Figaro littéraire

" Julie Otsuka n'a jamais besoin de hausser le ton pour rendre bouleversant ce superbe premier roman qui remue un moment de l'histoire méconnu : le sinistre traitement des Américains d'origine japonaise durant la seconde guerre mondiale. "
Alexandre Fillon, Figaro Madame

" Un récit d'un détachement extrême, où les émotions n'en sont que plus prégnantes. "
Jeanne de Menibies, Le nouvel observateur

" Julie Otsuka affirme tout de suite son style : une évocation stylisée, presque neutre, à l'image de la politesse et de l'intériorité des personnages. "
J-M. M. Livres Hebdo

" D'une voix blanche, sans haine ni pathos, délivrée de toute amertume, Julie Otsuka donne chair aux hommes, aux femmes et aux enfants qui ont croisé l'insoutenable. "
M.L. Telerama

" Julie Otsuka a décidé de rompre le silence avec ce premier livre bref et cinglant, qui remue le couteau dans une plaie si longtemps maintenue fermée par l'histoire américaine. Avec une objectivité glacée, un ton presque enfantin, la romancière décrit la vie quotidienne d'un véritable "camp de concentration américain' vu par les yeux d'une enfant pour qui le japonais était une langue mystérieuse, le base-ball une réjouissance quotidienne, Cole Porter et Glenn Miller des idoles. Ecoeurant et Imparable ! "
Nicolas d'Estienne d'Orves, Le Figaro magazine

PRESSE

Livres du même auteur

Les livres de la même maison

Fiche technique du livre

  • Genres
  • EAN
    9782264046673
  • Collection ou Série
    Littérature étrangère
  • Format
    Poche
  • Nombre de pages
    160
  • Dimensions
    178 x 109 mm

L'auteur

Julie Otsuka

Découvrir l'auteur

Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.

7,20 € Poche 160 pages