Le garçon du dehors : Le livre de Jeanine Cummins
Irlande, 1959. À onze ans, Christopher a toujours mené une vie d'errance, se rendant de ville en ville entouré de sa famille proche et de son fidèle cheval Jack. Car Christy est un véritable garçon du dehors, un
traveller, un membre de la communauté des gens du voyage irlandais : les
Pavees. Mais chaque soir, dans le secret de la roulotte partagée avec son père, après la chaleur des feux de camp, des rires et des espiègleries de son cousin Martin, Christy retrouve le fardeau d'une culpabilité qui le hante : sa mère, qu'il n'a pas connue, est morte en couches à sa naissance.
Le décès soudain du grand-père de Christy, son confident et son modèle, vient bouleverser les projets de la famille, qui décide de s'établir dans une petite bourgade afin d'accorder aux deux garçons une chance d'aller à l'école. Mais là-bas, quoi qu'il fasse, Christopher semble n'attiser que méfiance de la part de ses nouveaux camarades. Tandis qu'il fait son possible pour trouver sa place dans cette ville hostile, la découverte d'un vieux journal brouille l'histoire de ses origines...
Dans ce roman d'apprentissage vibrant et poétique, Jeanine Cummins renoue avec ses racines irlandaises.
Magnifique histoire d'amour filial et de déchirement,
Le garçon du dehors permet au lecteur de découvrir la communauté méconnue des
Pavees, et offre une ode à leur vie singulière, au cœur de la nature.
De (auteur) : Jeanine Cummins
Traduit par : Christine Auché
Expérience de lecture
Avis Babelio
AnitaMillot
• Il y a 2 mois
À sept ans, Christy (Christopher) a mis bas une jument avec l’aide de Grand-Pa et a hérité du plus fragile (Jack) des poulains jumeaux (fait rarissime chez les équidés !) À onze ans, il assiste à une crémation peu ordinaire : celle de la roulotte de ses grands-parents … Irlande 1959. Christy fait partie de la communauté du voyage irlandaise (les Pavees) Il vit dans la roulotte de son père (provisoirement avec sa grand-mère, puisque la sienne vient de brûler) et se déplace avec sa tante Brigid, son oncle Fintan (Finty) son cousin Martin – qui est plus âgé que lui de quelques mois – le petit cousin (John Paul) et bébé Maureen, seule fille … Christy a perdu sa maman, morte d’une hémorragie, seulement sept minutes après l’avoir mis au monde … Des « roms » rejetés en Irlande, comme partout ailleurs … Lorsque son père et son oncle vont décider de s’arrêter un bref moment en ville, afin que les deux ainés puissent préparer leur première communion (ils ont déjà quelques années de retard pour cette célébration) et que l’école de Saint Malachy va (enfin !) les accueillir, il faudra alors fournir un certificat de baptême pour chacun d’eux. Un certificat de baptême, qui donnera l’occasion au jeune Christy de connaitre la vérité, sur le passé de son père. Et fatalement le sien … Un beau roman, bien écrit, bourré d’amour et de tendresse, à la fois drôle et très touchant. Nous sommes cette fois en Irlande (l’auteure y aurait vécu deux ans) à l’aube des années soixante. Une intrigue bien différente du (violent) sujet traité dans « American dirt », qui a bluffé nombre de ses lecteurs. Qui m’avait nettement plus interpellée que celui-ci. Un très agréable moment de lecture toutefois ! Je continuerai à suivre cette talentueuse écrivaine dans sa carrière.
Avis des membres
Fiche technique du livre
-
- Genres
- Romans , Roman Étranger
-
- EAN
- 9782264083968
-
- Collection ou Série
-
- Format
- Poche
-
- Nombre de pages
- 480
-
- Dimensions
- 182 x 113 mm
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
9,90 € Poche 480 pages